Gírias

Gírias

Por Gabriela Cabral

Em nosso país existe uma vasta forma de se falar o português. Cada região forma seus dialetos. Devido ao nível de escolaridade surgiu a gíria. Normalmente uma pessoa que teve acesso à educação fala o português correto, já às pessoas menos favorecidas usam gírias para se expressar.
A gíria é um fenômeno da linguagem que não se identifica seu significado através do seu sentido literal, desse modo, uma gíria não pode ser traduzida em outra língua.
O mal encontrado na gíria é que as pessoas que a adotam como linguagem desprezam nosso vocabulário oficial que chegam até a esquecer dele.
A gíria é uma forma criativa de se comunicar, mas só na forma falada, pois na forma escrita à gíria não é permitida.
Alguns exemplos de gíria:
• Dar um role: passear, sair
• Gostosa: mulher bonita, sensual
• Porrada: soco, murro
• Pipoco: tiro
• Mocréia: mulher feia
• Bater um fio: fazer um telefonema

Algumas pessoas consideram a gíria como a segunda língua falada no país pelo fato de ser bastante usada nos dias de hoje. São mais de 50 mil palavras usadas no Brasil e a cada dia esse número é ultrapassado. Essa nova língua vem se formando pelo fato das pessoas quererem uma comunicação mais rápida e fácil.

Veja links relacionados:

Dicionário de gírias - Saiba sobre as gírias usadas na década de 50.

Gírias do momento - Saiba sobre as gírias usadas nos dias atuais.

História de Tudo - A história de origem de várias gírias e expressões.